-
1 Schienenlaufwerk
сущ. -
2 Umspurgleis
сущ.2) ж.д. путь для перестановки (вагонов) на колею другой ширины, путь для перестановки вагонов на ходовые части другой колеи -
3 Laufwerk
n1) ход, ходовая часть; ходовой( движущийся) механизм; движитель2) ж.-д. ходовые части (подвижного состава)3) приводной механизм ( магнитофона)4) дисковод -
4 Umspurgleis
n ж.-д. -
5 Laufwerk
сущ.1) общ. движущийся механизм, лентопротяжный механизм (магнитофона), ход, приводной механизм (магнитофона)2) комп. устройство подачи (напр. лентопротяжный механизм), локальный диск С (Laufwerk C)3) воен. комплект катков (танка)4) тех. дисковод, ходовая часть, привод, устройство для чтения и/или записи информации на носители, драйв, движитель5) стр. гидроэлектростанция на бытовом стоке, незарегулированная ГЭС6) ж.д. ходовые части (подвижного состава)7) авт. гусеничный движитель8) артил. движитель (танка), часовой механизм, колеса и катки (гусеничного хода)9) горн. приспособление для движения10) дор. ходовая тележка, ходовое оборудование11) полигр. накопитель на магнитных дисках, привод12) электр. гидроэлектростанция на незарегулированном стоке, лентопротяжный механизм (напр. магнитофона), ходовой механизм, подвижная система (реле)13) выч. механизм подачи (напр. лентопротяжный механизм)14) микроэл. накопитель (ленточный, дисковый)15) автом. подвижная система (напр., в реле)16) час. ангренаж, движущий механизм, зубчатый механизм, заводной механизм (часовой)17) кинотех. транспортирующий механизм, головка кинопроектора, ленто-или фильмопротяжный механизм -
6 Fahrbehälter
mконтейнер, имеющий ходовые части для передвижения -
7 Schienenlaufwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schienenlaufwerk
-
8 Umspurgleis
nпуть для перестановки ( подвижного состава) на ходовые части другой колеи -
9 Fahrbehälter
-
10 Straßenlaufsatz
сущ.ж.д. ходовые части железнодорожного подвижного состава для передвижения по автомобильным дорогам -
11 Fahrbehälter
m контейнер м., имеющий ходовые части для передвиженияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrbehälter
-
12 Umspurgleis
n путь м. для перестановки (подвижного состава) на ходовые части другой колеиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umspurgleis
-
13 Schienenlaufwerk
n ходовые части мн. рельсового подвижного составаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schienenlaufwerk
См. также в других словарях:
Дневные ходовые огни — В некоторых моделях автомобилей марки Audi дневные ходовые огни, выполненные в виде лент из светодиодов, кроме своей прямой функции служат также и элементом дизайна Дневные ходовые огни (а … Википедия
Гарфорд-Путилов — Пушечно пулемётный бронеавтомобиль «Гар … Википедия
Пассажирский вагон — времён первой половины XIX века на линии Ливерпуль Манчестер Пассажирский вагон железнодорожный вагон, предназначенный для размещения пассажиров при их перевозке с обеспечением необходимых удобств в соста … Википедия
Вагон — железнодорожный (франц. wagon, от англ. waggon повозка). Прототип В. небольшой ёмкости повозка, представлявшая собой ящик, передвигавшийся по деревянным рельсам на горных предприятиях вначале вручную, а затем конной тягой. Впервые… … Большая советская энциклопедия
Транспортёр (вагон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Транспортёр. Транспортёр Транспортёр специальный грузовой вагон, предназначенный для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных … Википедия
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОВОЗ — локомотив, приводимый в движение установленными на нем тяговыми электр. двигателями. Энергию Э. получает либо от тяговой подстанции через контактную сеть (или специальный рельс) и ходовые рельсы, либо от специально установленной на нем… … Технический железнодорожный словарь
ВАГОНОМОЕЧНАЯ СТАНЦИЯ — установка для механизированной обмывки пассаж. вагонов. Устройство В. с. состоит из железобетонного фундамента (по обе стороны жел. дор. пути), на к ром при помощи сварного железного каркаса установлены вертикально (по четыре с каждой стороны)… … Технический железнодорожный словарь
ИС-2 — образца 1944 года … Википедия
ИС2 — ИС 2 образца 1944 года ИС 2 образца 1944 года Классификация тяжелый танк прорыва Боевая масса, т … Википедия
Ис-2 — образца 1944 года ИС 2 образца 1944 года Классификация тяжелый танк прорыва Боевая масса, т … Википедия